4 éjszaka a referendumig – tévhitek sokasága


Ma teljes Bábel-toronnyá változott a házunk: jött hozzánk Gloria, hogy katalánul tanítsa Emmát, aztán Annát, miközben én angoloztam Lehellel, aki viszont spanyolra tanít minket Tamással. Még volt egy szülői értekezlet is, ahol megfeszült figyelemmel próbáltam követni Emma osztályfőnökét katalánul, és a nyelvórák után még Anna tanult egy kis franciát. Csoda, ha zsong az ember feje, és bont egy kis pezsgőt?

Békés baszkok
Tegnap említettem, hogy Tamás megosztotta a blogomat a Magyarok Katalóniában Facebook-csoporton, ahol persze jó magyar módra azonnal vita kerekedett (én bölcsen távol maradok ettől a csoporttól), és egész nap tartott. Tamás kiemelt egy gyöngyszemet: egy fiatal hölgy a békés baszkokat állította szembe a katalánokkal. Valószínűleg az ifjú hölgy nem is élt akkor, amikor minden híradó a baszk szeparatisták akcióiról szólt. Amikor a baszkok szavaztak, akkor nem küldött a spanyol vezetés rendőröket a térségbe, hiába tette volna, nem talált volna rendőrt, aki oda mer menni. Bombával és erőszakkal kivívott pénzügyi autonómiájuk kapcsán (bár minden tiszteletem a baszk nyelv, gasztronómia és kultúra előtt, nem is beszélve a borászatról…) 2012-ben a katalánok is próbálkoztak – tárgyalással elérni azt, hogy az itt beszedett adók elosztásába is legyen beleszólásuk, de „elhajtották” az akkor katalán vezetést.

Hogy jutottak idáig?
Érdekes cikk olvasható a Politico oldalán, röviden és nagyon érthetően foglalja össze, hogy mi vezetett idáig. A legutóbbi, 2014-es szavazáson az igenek (vagyis igen, szakadjunk el) győztek, de akkor a részvétel nem volt elégséges.
http://www.politico.eu/article/catalonia-referendum-independence-timeline-how-did-we-get-here/

Screen Shot 2017-09-26 at 23.20.46

Tankok és peseta
Lehel mesélt kicsit arról, hogy mitől félnek a helyiek, hogy mi lesz, ha meglesz a szavazás, és az igenek győznek. Egyrészt a tankoktól félnek, hogy spanyol harckocsik lepik el az utcákat és leigáznak mindenkit, másrészt attól, hogy megszűnik az euró, mint pénz, és visszaáll a spanyol peseta mint fizetőeszköz. Az EU-ból való kiesés a fő mumus már vagy egy évtizede, erre emlékszem még a 2012-es Fenavinról, amikor minden katalán kiállítót megkérdeztem, és mind azt mondta, hogy „mindenki az EU-ból való kieséssel fenyeget”. Sok mindennek van esélye, reméljük, a tankoknak nem. Legalábbis most egyelőre nem tankokban, hanem „Csőrikés” hajókban állomásoznak a spanyol rendőrök a barcelonai kikötőben… Rejtőzködnek a rajzflimfigurák mögött vagy ez valami új hadicsel? Végülis, Csőrike nyerni szokott…

Picture shows a ship, decorated with some 'Looney Toons' characters, moored to the dock of Barcelona's port to house police reinforcements on September 21, 2017. The Spanish Interior Ministry has chartered three ships to house the police reinforcements to be sent to Catalonia before the referendum on self-determination on October 1, called by its separatist leaders in spite of the prohibition of the Spanish Constitutional Court. / AFP PHOTO / Josep LAGO
AFP PHOTO / Josep LAGO

Folyt köv.: holnap megyünk Rolling Stones-koncertre Barcelonába! (Jagger és csapata már tegnap óta Cava-földön van!)
jagger

Related Posts

Leave a reply